Pour leur plus grand bonheur, Magalie et son frère aîné séjournent à nouveau au chalet de leurs grands-parents.
Ils revoient Alexandra, leur nouvelle amie qui habite avec son père dans un chalet voisin. Lors de leur dernière visite, celle-ci leur a remis le moulage d’une empreinte animale repérée dans un sentier tout près du lac des Îles.
Mais à quelle espèce cette mystérieuse empreinte appartient-elle?
Pour percer le mystère, les trois enfants décideront de mener de périlleuses recherches…
Mais à quelle espèce cette mystérieuse empreinte appartient-elle?
Pour percer le mystère, les trois enfants décideront de mener de périlleuses recherches…

Olivier et Magalie passent les vacances dans un chalet que leurs parents ont loué, dans un centre de villégiature. Aussitôt arrivés, ils décident d’aller glisser et font la rencontre de Félix, un jeune garçon qui les met en garde contre une bête menaçante qui habiterait la forêt, plus au nord. Le lendemain, les enfants partent avec leur père en excursion de motoneige sans se douter qu’ils seront bientôt pris au cœur d’une terrible tempête de neige qui les obligera à s’abriter dans un refuge pour la nuit. Une nuit pendant laquelle d’étranges cris viendront troubler leur sommeil…
Alors qu'ils passent les vacances familiales dans un chalet loué dans un centre de villégiature, Olivier et Magalie retrouvent leur ami Félix, un garçon de la région. C'est en compagnie de ce dernier qu'ils participent à une journée de pêche sur glace pendant laquelle ils apprennent qu'un étrange voleur rôderait autour du lac depuis quelque temps. Les trois enfants décident de mener leur enquête. Arriveront-ils à percer ce nouveau mystère?