Au coeur de ce mois de janvier glacial, Mégane navigue entre une relation mystérieuse et insolite, une nouvelle amitié, sa job à temps partiel et le début de sa session. Et quand la vapeur lui sort par les oreilles, elle se prépare une tasse de thé… mais surtout pas de thé vert. Ça goûte le gazon!

Après sa première année de cégep, Frédérique Diaz est heureuse de voir arriver l’été, qu’elle occupera en travaillant comme sauveteuse. En plus, elle est affectée à la même piscine extérieure que sa meilleure amie Mégane!
Entre la préparation du mariage de sa soeur, son déménagement à venir et les changements à la piscine, Frédérique tente de surnager… Sans compter que son ex réapparaît dans sa vie alors qu’elle commence tout juste à se rapprocher d’un compagnon de travail intrigant. Heureusement, la saison estivale promet aussi d’être remplie de soleil, de promenades à vélo et de sundaes!